La masilla refractaria es un material de construcción utilizado para el mantenimiento y la reparación de diversos tipos de hornos, calderas, chimeneas y revestimientos de aparatos de calefacción. Es un producto con propiedades excepcionales, ya que soporta el contacto con altas temperaturas.
Mastic réfractaire pour appareils à haute température
Le mastic réfractaire est un matériau de construction utilisé pour l’entretien et la réparation de divers types de fours, chaudières, cheminées et revêtements d’appareils de chauffage. C’est un produit aux propriétés exceptionnelles puisqu’il peut supporter le contact avec des températures élevées.
Feuerfester Kitt für Hochtemperaturgeräte
Feuerfester Kitt ist ein Baumaterial, das für die Wartung und Reparatur verschiedener Arten von Öfen, Kesseln, Kaminen und Auskleidungen von Heizgeräten verwendet wird. Es ist ein Produkt mit außergewöhnlichen Eigenschaften, da es dem Kontakt mit hohen Temperaturen standhalten kann.
Refractory putty for high-temperature appliances
Refractory putty is a building material used for the maintenance and repair of various types of furnaces, boilers, fireplaces and heating appliance linings. It is a product with exceptional properties as it can withstand contact with high temperatures.
Malla oculta de fibra de vidrio, garantía de durabilidad
Quienes deseen construir una chimenea duradera y visualmente agradable deben utilizar materiales de construcción de alta calidad, incluido un producto como la malla de fibra de vidrio para enlucido. Se trata de un producto que evita la formación de grietas en la superficie enlucida.
Maille cachée en fibre de verre, garantie de durabilité
Les personnes qui souhaitent construire une cheminée durable et esthétique doivent utiliser des matériaux de construction de qualité, notamment un produit tel que le treillis de plâtrage en fibre de verre. Il s’agit d’un produit qui empêche la formation de fissures sur la surface enduite.
Verdecktes Glasfasernetz, Garantie für Langlebigkeit
Wer einen dauerhaften und optisch ansprechenden Kamin bauen möchte, sollte hochwertige Baumaterialien verwenden, darunter ein Produkt wie Glasfaserputzgewebe. Dies ist ein Produkt, das die Bildung von Rissen auf der verputzten Oberfläche verhindert.
Fiberglass concealed mesh, guarantee of durability
Those wishing to build a durable and visually aesthetically pleasing fireplace should make use of high-quality building materials, including a product such as fibreglass plastering mesh. This is a product that prevents cracks from forming on the plastered surface.
Inhibidor de la corrosión: protección eficaz contra el agua y el CO
El inhibidor de la corrosión es un preparado químico eficaz con cuya ayuda puedes proteger fácilmente tu sistema de agua de la oxidación. También se suele utilizar para proteger el sistema de calefacción central de un edificio.
Inhibiteur de corrosion – protection efficace contre l’eau et le CO
L’inhibiteur de corrosion est une préparation chimique efficace à l’aide de laquelle tu peux facilement protéger ton système d’eau contre la rouille. Il est aussi souvent utilisé pour protéger le système de chauffage central d’un bâtiment.
Korrosionsinhibitor – wirksamer Schutz für Wasser und CO
Korrosionsinhibitor ist ein wirksames chemisches Präparat, mit dessen Hilfe du dein Wassersystem leicht vor Rost schützen kannst. Es wird auch oft verwendet, um die Zentralheizung in einem Gebäude zu schützen.
Corrosion inhibitor – effective protection of water and CO systems.
Corrosion inhibitor is an effective chemical preparation with the help of which the water system can be easily protected against rusting. It is also often used to protect the central heating system in a building.